1. Handling of personal data

The Customer is informed of the regulations concerning marketing communications, the French law of 21 June 2014 on confidence in the digital economy and the French data freedom law of 6 August 2004, as well as the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016/679).

1.1 Who is responsible for collecting personal data?

For the Personal Data collected when the User creates a personal account and browses the Website, the controller responsible for handling the Personal Data is: Augmented Endoscopy. is represented by Alain Angèle, its legal representative.

As the controller of the data that it collects, undertakes to comply with the current framework of legal provisions. Specifically, it is its responsibility to establish the purpose of its data processing, to provide its potential and existing customers, when obtaining their consent, with detailed information about how their data will be processed, and to maintain an accurate register of such processing. Each time processes Personal Data, shall take all reasonable measures to ensure the Personal Data are accurate and relevant to the purposes for which processes them.

1.2 Purpose of collected data may process all or some data:

to make it possible to browse the Website and manage and track services ordered by the user: Website usage data and login details, invoicing, order history, etc.
to prevent and combat computer fraud (spamming, hacking, etc.): computer equipment used for browsing, IP address, password (hashed)
to improve the Website browsing experience: login details and usage data
to conduct voluntary satisfaction surveys on email address
to conduct communication campaigns (SMS, email): telephone number, email address shall not sell your personal data; they are only used out of necessity or for statistical and analytical purposes.

1.3 Right of access, right to rectification and right to object

In accordance with current European regulations, Users of have the following rights:

right of access (article 15, GDPR) and right to rectification (article 16, GDPR), right to update and complete User data, right to block or erase the personal data of Users (article 17, GDPR) when they are inaccurate, incomplete, ambiguous or obsolete, or when the collection, use, communication or retention thereof is forbidden
right to withdraw consent at any moment (article 13-2c, GDPR)
right to restrict the processing of User data (article 18, GDPR)
right to object to the processing of User data (article 21, GDPR)
right to portability of data provided by Users, when such data are the subject of automated processing based on their consent or an agreement (article 20, GDPR)
right to decide the fate of the User’s data after the User’s death and to choose whether or not should communicate such data to a third party appointed in advance.

If the user would like to know how uses his/her Personal Data, to ask it to rectify them or to object to their processing, the User can contact in writing at the following address: Augmented Endoscopy – 37 rue de Lyon 75012 PARIS.

1.4 Non-communication of personal data shall not process, host or transfer the Information collected from its Customers to a country located outside the European Union or recognised as “inadequate” by the European Commission without informing the Customer in advance. However, remains free to choose its technical and commercial processors, provided that they provide sufficient guarantees with regard to the requirements of the General Data Protection Regulation (GDPR: No. 2016/679). undertakes to take all the precautions necessary to maintain the security of the Information and in particular to ensure that it is not communicated to unauthorised persons. However, if an incident affecting the integrity or confidentiality of the Customer’s Information is brought to the attention of, the latter shall inform the Customer as soon as possible and advise him/her of the corrective actions taken. Moreover, does not collect “sensitive data”.

The User’s Personal Data may be processed by subsidiaries of and subcontractors (service providers), exclusively for the purposes of this policy.

Within their respective remit and for the purposes set out above, the main persons likely to have access to the data of Users of

2. Notification of an incident

Regardless of the efforts made, no online transmission method and no electronic storage method is completely secure. We cannot therefore guarantee absolute security. If we were to learn of a security breach, we would warn the users affected so that they could take the appropriate measures. Our incident notification procedures take our legal obligations into account, whether these are at a national (French) or European level. We undertake to inform our customers fully of any issues stemming from the security of their account and to provide them with all the necessary information to help them to comply with their own regulatory obligations in terms of reporting.

No personal information about the user of the website shall be published without the knowledge of the user, nor exchanged, transferred, assigned or sold to third parties on any medium whatsoever. Only the eventuality in which and its rights were acquired would make it possible to transmit the aforementioned information to the buyer, who would in turn be bound by the same obligation to store and amend data concerning the user of the website


To make sure that the Personal Data and Personal Health Data remain secure and confidential, uses networks protected by standard measures such as firewalls, pseudonymisation, encryption and passwords.

When processing Personal Data, takes all reasonable measures to protect against any loss, misuse, unauthorised access, disclosure, alteration or destruction of the data concerned.

3. Cookies

A cookie is a small text file sent to the User’s browser and saved on the User’s device (eg. computer, smartphone) (hereinafter, “Cookies”). This file contains information such as the User’s domain name, the User’s internet provider and the User’s operating system, as well as the date and time the website was visited. Cookies cannot damage the User’s device in any way. is likely to process information about the User’s visit to the Website, such as the pages viewed and searches performed. This information enables to improve the content of the Website and the User’s browsing experience.

Cookies facilitate the browsing and/or supply of the services offered by the Website. As such, the User can configure his/her browser to enable him/her to accept them and therefore agree to Cookies being saved on his/her device, or, on the contrary, to reject them, either systematically or depending on the provenance of the Cookies. The User can also configure his/her browser software to ask him/her whether to accept or reject Cookies on an ad-hoc basis before a Cookie is likely to be saved to his/her device. informs the User that, in this case, the functions of his/her browser software may not all be available.

If the User rejects the storage of Cookies on his/her device or browser, or if the User deletes those saved on it, the User is informed that his/her use and experience of the Website may be limited. This may also be the case when or one of its service providers cannot recognise, for the purpose of technical compatibility, the type of browser used by the device, the language and display settings or the country from which the device appears to be connected to the Internet.

Where applicable, accepts no responsibility for the consequences linked to the substandard functioning of the Website and services proposed by resulting (i) from the User’s rejection of the Cookies or (ii) from the fact that is unable to save or consult the Cookies required for them to work, owing to the choices made by the User. Each browser is configured differently with regard to Cookies and User preferences. The relevant settings are described in the browser’s help menu, where the User can find out how to change his/her Cookie preferences.

The User can choose to set or change his/her Cookie preferences at any time. In addition, may use the services of external service providers to help it to collect and process the information described in this section.

Finally, by clicking on the icons dedicated to the social networks Twitter, Facebook, Linkedin and Google Plus that appear on the Website or on its mobile application, and if the User has accepted the cookies by continuing his/her navigation on the Website or mobile application, Twitter, Facebook, Linkedin and Google Plus may also save cookies on your devices (computer, tablet, mobile phone).

These types of cookies are only saved on your devices if you agree to it, by continuing to browse the Website or mobile application. At any time, however, the User can withdraw his/her consent to saving this type of cookie.

3.2. Internet tags may occasionally use internet tags (also known as web beacons, tracking pixels, pixel GIFs, clear GIFs, invisible GIFs or 1×1 GIFs) and deploy them via a partner specialising in web analytics who may be located (and therefore likely to store corresponding information, including the User’s IP address) in a foreign country.

These tags are placed both in online advertisements that generate traffic to the Website, and on the latter’s pages. This technology enables to assess visitors’ responses to the Website and the effectiveness of its actions (for example, the number of times a page is opened and the information consulted), as well as the use of this Website by the User.

The external service provider may collect information on the visitors to the Website and other websites by means of these tags, produce reports on Website activity for the attention of, and provide other services pertaining to the use of it and of the internet.

4. Applicable law and choice of jurisdiction

Any dispute related to the use of the website is subject to French law. Except in cases where the law does not permit it, exclusive jurisdiction is attributed to the courts of Paris.

5. Language

This privacy policy is written in French. In the event that it is translated into one or more foreign languages, the French text alone shall prevail in the event of a dispute.